TDK Electronics · TDK Europe
 26 - C17 - Dame Chinese Büro

Für unsere Abteilung Corporate Communications der TDK Electronics AG suchen wir in München einen


Technischer Redakteur (m/w/d)

Das erwartet Sie

  • für die redaktionelle Betreuung der zugewiesenen Fachgebiete (Business Groups) verantwortlich:
    • Selbständige Erstellung und Pflege englischsprachiger technischer Dokumentationen für Produkte und deren Produkttechnologien
    • Leitung Redaktionsprojekte: v.a. Terminplanung und -verfolgung, Briefing und Steuerung von Dienstleistern, Koordination beteiligter Abteilungen, Organisation und Leitung von Redaktionsbesprechungen
    • Beurteilung, Überarbeitung von englischen Übersetzungen (Ausdruck, Terminologie, Schreibweisen)
    • Recherche, Prüfung und Überarbeitung der Dokumentationen bis zur Abnahme
    • Anwendung moderner kommunikativer Ansätze für eine zeitgemäße und kundenzentrierte Dokumentation
    • Einhaltung der geltenden Prozesse, Richtlinien, Verfahrensanweisungen und Arbeitsvorgaben, bsp. Führen von Projektplänen
  • Internet Content Manager für die zugewiesenen Produktseiten und Produktdatenbanken:
    • Aufbereitung der Dokumentationen für die Online-Publikation inkl. Erstellung erforderlicher Assets (u.a. Mediadaten, Bilder, Zeichnungen, Produktdaten) unter Nutzung der etablierten Content-Management-Systeme
    • Upload der Dokumentationen und Assets in das TDK Product Center sowie der TEG Website
    • Projektunterstützung bei der Erstellung/Aktualisierung von PromoPages und LandingPages
    • Pflege der Online-Produktbild-Datenbank (PicturePool)

Das bringen Sie mit

  • Sie ein erfolgreich abgeschlossenes Studium der technischen Redaktion und Kommunikation, eine elektrotechnische Ausbildung mit Fortbildung zum technischen Redakteur oder eine vergleichbare Ausbildung absolviert haben
  • Sie Erfahrung mit der Erstellung technischer Dokumentationen haben
  • Sie versiert im Umgang mit Grafik und DTP-Software sind
  • Sie sich durch Kreativität, Engagement und Verbindlichkeit auszeichnen
  • sich Ihr Arbeitstag durch Struktur und Systematik bei hoher Belastbarkeit auszeichnet
  • Sie Teamplayer sind und mit hoher Affinität moderne Medien einsetzen
  • Sie Freude an der Verbesserung bestehender Prozesse haben
  • vernetztes Denken und Handeln sowie die Fähigkeit sich in einem dynamischen Arbeitsumfeld auf neue Herausforderungen schnell einzustellen zu Ihren Stärken zählt
  • Sie Freude an internationaler Zusammenarbeit und ein sicheres Auftreten in multikulturell besetzen Arbeitsgruppen haben
  • Sie über sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift verfügen

Das sind wir

TDK Corporation

Die TDK Corporation mit Sitz in Tokio, Japan, ist ein weltweit führender Anbieter elektronischer Lösungen für eine smarte Gesellschaft. Basierend auf seinen umfassenden Materialkompetenzen fördert TDK unter der Devise „Attracting Tomorrow“ an der Spitze der technologischen Evolution den Wandel der Gesellschaft. Das Unternehmen wurde 1935 gegründet, um Ferrite zu vermarkten, die für die Herstellung von elektronischen und magnetischen Produkten Schlüsselmaterialien sind. Das umfassende, innovationsgetriebene Produktsortiment von TDK reicht von passiven Bauelementen wie Keramik-, Aluminium-Elektrolyt- und Folienkondensatoren bis zu magnetischen, Hochfrequenz-, Piezo- und Schutzbauelementen. Das Produktspektrum umfasst außerdem Sensoren und Sensorsysteme, z.B. Temperatur- und Drucksensoren sowie magnetische und MEMS-Sensoren. Außerdem liefert TDK Spannungsversorgungen und Energiekomponenten, Magnetköpfe und mehr. Diese Produkte werden unter den Marken TDK, EPCOS, InvenSense, Micronas, Tronics und TDK-Lambda vertrieben. TDK konzentriert sich auf anspruchsvolle Märkte in den Bereichen Automotive, Industrial und Consumer Electronics, sowie Information and Communication Technology. Das Unternehmen verfügt über Entwicklungs- und Fertigungsstandorte sowie Vertriebsniederlassungen in Asien, Europa, Nord- und Südamerika.Das Unternehmen verfügt über Entwicklungs- und Fertigungsstandorte sowie Vertriebsniederlassungen in Asien, Europa, Nord- und Südamerika. Im Geschäftsjahr 2023 erzielte TDK einen Umsatz von 16,1 Milliarden USD und beschäftigte rund 103.000 Mitarbeiter weltweit.

TDK Electronics

TDK Electronics entwickelt, produziert und vermarktet elektronische Bauteile und Systeme unter den Produktmarken TDK und EPCOS, besonders für die schnell wachsenden Märkte modernster Technologien, wie Automobil-Elektronik, Industrie-Elektronik und Consumer-Elektronik sowie Informations- und Kommunikationstechnologie. Mit Sitz in München, Deutschland, und rund 23.200 Mitarbeitern an rund 20 Entwicklungs- und Produktstandorten sowie einem umfangreichen Vertriebsnetz ist das Unternehmen global sehr gut aufgestellt, um – über Standardprodukte hinaus – gemeinsam mit seinen Kunden die für sie passenden Lösungen zu realisieren.

Unsere Leistungen in München

 Flexible Arbeitszeit Image

Flexible Arbeits­zeit­modelle

 Tarifgebundenes Unternehmen Image

Tarif­gebundenes Unter­nehmen

 Childcare Image

Kinderbetreuung

 Betriebsarzt Image

Betriebsarzt

 Sozialberatung Image

Sozial­beratung

 Personalentwicklung Image

Personalentwicklung und Weiterbildung

 Altersvorsorge Image

Altersvorsorge

 Sport und Gesundheit Image

Sport- und Gesundheitsangebote

 Betriebsrestaurant Image

Betriebsrestaurant

 Bikeleasing Image

Bike-Leasing

 Verkehr Image

Parken und Verkehrsanbindung

 Vergütung Image

Leistungsorientierte Vergütung


Ihre Bewerbung

Bitte senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen zu.

Berufseinsteiger und Berufserfahrene bitten wir Ihren frühestmöglichen Eintrittstermin und Ihre Gehaltsvorstellungen zu nennen.

TDK legt Wert auf Chancengleichheit. Wir freuen uns unabhängig von z.B. Geschlecht, Nationalität, ethnischer Herkunft sowie Behinderung auf Ihre Bewerbung. Bewerber (m/w/d), die Unterstützung durch die örtliche Schwerbehindertenvertretung wünschen, bitten wir, dies in den Bewerbungsunterlagen kenntlich zu machen.

Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen.


HR Kontakt

TDK Electronics AG

Personalabteilung
Postfach 80 17 09 81617 München emailjoin-us@tdk-electronics.tdk.com