癌にかかっている子供たちのための将来

食料品の寄付や無料の昼食に頼らざるを得ないミュンヘン市民がますます増えています。それに応じた援助を他の公益組織の中でもMünchner Tafel（ミュンヒナー ターフェル）が行っています。伝統的なEPCOSとTDKヨーロッパのクリスマス寄付の枠内で今年、このクラブが支援されます。

豊かな経済、非常に優れたインフラ、卓抜した医療サービス、高い生活の質：ミュンヘンは、有名な経済雑誌、Wirtschaftswoche（ヴィルツシャフツヴォッヘ、週刊経済）やオンライン・ポータル、Immobilienscout24（インモビーリエンスカウト 24、不動産情報ポータル）のランキングによると、2016年もドイツの最高の都市です。しかしブームには裏面もあります：平均以上に高騰する生活費と、支援なしには生活できない人々の数の増大。

これらの人々を1994年以来、ミュンヒナー ターフェルは600人以上のボランティアによって助けています。毎週、彼らは申し分のない食料品を集め、これをミュンヘン市全体に散らばった27の拠点で助けを必要とする人々に渡します。さらに、クラブは青少年施設、DVシェルター、治療のための共同生活グループなど、100以上の社会施設にも食料品を供給しています。いくつかの分配拠点ではミュンヒナー ターフェルは、スポンサーの社員食堂で調理された温かい食事も提供しています。寄付金は、クラブは基本的食料品の必要な追加購入、およそ17台の配達車の維持やまた事務用品のために使います。